Wir haben auf dieser Homepage alle bisher ins Deutsche übersetzten Allgemeinen Bemerkungen des UN-Ausschusses für die Rechte des Kindes gebündelt. Wir nennen sie auch Kinderrechtekommentare.

Über das folgende Kachelmenü können Sie die Bemerkungen auswählen. Anhand der Symbole auf den Kacheln können Sie schon vor dem Klicken sehen, ob es eine deutsche Übersetzung und/oder eine kinderfreundliche Fassung gibt:

Die Ziele der Bildung

(Art. 29, Abs. 1)

Allg. Bemerkung Nr. 1, 2001

Nationale Menschen-rechtsinstitutionen

Allg. Bemerkung Nr. 2, 2002

Kinderrechte und HIV/AIDS

Allg. Bemerkung Nr. 3, 2003

Gesundheit/Entwicklung Jugendlicher

Allg. Bemerkung Nr. 4, 2003

Allgemeine Maßnahmen zur Umsetzung

Allg. Bemerkung Nr. 5, 2003

Umgang mit unbegleiteten Kindern

Allg. Bemerkung Nr. 6, 2005

Kinderrechte in der frühen Kindheit

Allg. Bemerkung Nr. 7, 2006

Schutz vor grausamen Strafen (Art. 19 u.a.)

Allg. Bemerkung Nr. 8, 2006

Kinder mit Beeinträchtigungen

Allg. Bemerkung Nr. 9, 2006

Jugendgerichtsverfahren

Allg. Bemerkung Nr. 10
ersetzt durch Nr. 24

Die Rechte indigener Kinder
Allg. Bemerkung

Nr. 11, 2009

Das Recht des Kindes auf Gehör (Art. 12)

Allg. Bemerkung Nr. 12, 2009

Schutz vor jeglicher Gewalt
(Art. 19)

Allg. Bemerkung Nr. 13, 2011

Vorrang des Kindeswohls
(Art. 3 Abs. 1)

Allg. Bemerkung Nr. 14, 2013

Bestmögliche Gesundheit
(Art. 24)

Allg. Bemerkung Nr. 15, 2013

Staatenpflichten und der Wirtschaftssektor

Allg. Bemerkung Nr. 16, 2013

Freizeit, Spiel, kulturelles Leben (Art. 31)

Allg. Bemerkung Nr. 17, 2013

Schädliche Praktiken und Bräuche

Allg. Bemerkung Nr. 18, 2014

Öffentliche Haushaltsplanung
(Art. 4)

Allg. Bemerkung Nr. 19, 2016

Kinderrechte in der Jugend

Allg. Bemerkung
Nr. 20, 2016

Situation von Straßenkindern

Allg. Bemerkung
Nr. 21, 2017

Kinderrechte und internationale Migration

Allg. Bemerkung Nr. 22, 2017

Staatenpflichten und internationale Migration

Allg. Bemerkung Nr. 23, 2017

Jugendgerichtsverfahren

Allg. Bemerkung
Nr. 24, 2019

Kinderrechte im digitalen Umfeld

Allg. Bemerkung Nr. 25, 2021

Umweltschutz und Klimawandel

Allg. Bemerkung Nr. 26, 2023

Zum Inhalt springen